Jedno/Trofazni transformatori
Single/Three-phase standard transformers
Ein/Dreiphasen-Standardtransformatoren
15. Jednofazni standardni transformatori
Tehnički opis
Transformatori su izrađeni prema normama EN61558/IEC61558 i koriste se u normalnim uvjetima bez posebnih zahtjeva. Vrijednosti nazivnih snaga u tablicama odnose se na transformatore s odvojenim namotima. Transformatori snaga do 10 kVA, ako se montiraju u kućišta, tada se njihova izolacijska klasa T40/B mijenja u T25/B, ili se u skladu s ovim mora smanjiti njegova nazivna snaga. (vidi poglavlje 3.0)
Priključci: IEC 60909 (Strana 4)
- do 20 A natične redne stezaljke
- do 50 A redne stezaljke
- do 100 A sabirnička stezaljka (vijak M10)
- do 300 A Cu sabirnica - 5×30 (vijak M10)
Redne stezaljke su zaštićene od dodira prstom
i sl.
Ostale verzije transformatora izrađuju se na
zahtjev, npr. autotransformatori, fekvencija
različitih od 50 Hz, sa namotima za povišene
struje, sa smanjenim gubicima ili padovima
napona, viših klasa izolacije i sl.
16. Trofazni transformatori
Tehnički opis
Transformatori su izrađeni prema normama EN61558/IEC61558 i koriste se u normalnim uvjetima bez posebnih zahtjeva.
Vrijednosti nazivnih snaga u tablicama odnose se na transformatore s odvojenim namotima.
Transformatori snaga do 15 kVA, ako se montiraju u kućišta, tada se njihova izolacijska klasa T40/B mijenja u T25/B, ili se u skladu s ovim mora smanjiti njegova nazivna snaga. (vidi poglavlje 3.0)
Priključci: IEC 60909 (Strana 4)
- do 20 A natične redne stezaljke
- do 50 A redne stezaljke
- do 100 A sabirnička stezaljka (1 vijak M10)
- do 300 A Cu sabirnica – 5×30 (1 vijak
M10)
- do 500 A Cu sabirnica – 5×50 (4 vijaka
M10)
Redne stezaljke su zaštićene od dodira prstom i sl.
Grupu spoja određuje prema svojim potrebama kupac, a biraju se prema poglavlju 9.0 (slika-06 Najčešće upotrebljavane grupe spoja energetskih transformatora)
Ostale verzije transformatora izrađuju se na zahtjev, npr. autotransformatori, fekvencija različitih od 50 Hz, sa namotima za povišene struje, sa smanjenim gubicima ili padovima napona, viših klasa izolacije i sl.
15. Single-phase standard transformers
Technical description
Transformers are produced pursuant to norms EN61558/IEC61558 and are used under normal conditions without special requirements.
Values of rated powers in the tables refer to the transformers with separate windings.
If mounted into housings, insulation class T40/B is changed into T25/B for transformers of power up to 10 kVA or its rated power must be reduced correspondingly. (see chapter 3.0)
Connections: IEC 60909 (Page 4)
- up to 20 A stacked terminals
- up to 50 A terminals
- up to 100 A collector clamp (M10 screw)
- up to 300 A Cu busbar- 5×30 (M10) screw
Terminals are protected against touching with fingers, etc.
Other transformer variations are produced upon request, e.g. autotransformers of frequencies other than 50 Hz, with windings for higher currents, reduced losses or voltage drops, higher insulation classes, etc.
16. Three-phase transformers
Technical description
Transformers are produced pursuant to norms EN61558/IEC61558 and are used under normal conditions without special requirements.
Values of rated powers in the tables refer to the transformers with separate windings.
If mounted into housings, insulation class T40/B is changed into T25/B for transformers of power up to 15 kVA or its rated power must be reduced correspondingly. (see chapter 3.0)
Connections: IEC 60909 (Page 4)
- up to 20 A stacked terminals
- up to 50 A terminals
- up to 100 A collector clamp (M10 screw)
- up to 300 A Cu busbar- 5×30 (1 M10
screw)
- up to 500 A Cu busbar- 5×30 (M10 screw)
Terminals are protected against touching with fingers, etc.
Vector groups are determined by the customer and his needs and are chosen pursuant to the Chapter 9.0 (Fig.-06 the most applied vector groups for power transformers).
Other transformer variations are produced upon request, e.g. autotransformers of frequencies other than 50 Hz, with windings for higher currents, reduced losses or voltage drops, higher insulation classes, etc.
15. Einphasen-Standardtransformatoren
Technische Beschreibung
Die Transformatoren wurden gemäß den Normen EN61558/IEC61558 gefertigt und werden unter normalen Umständen ohne Sonderanforderungen benutzt.
Die Werte der Nennleistungen in den Tabellen beziehen sich auf Transformatoren mit Anzapfwindungen.
Bei Transformatoren mit einer Leistung bis zu 10 kVA, falls Sie in die Gehäuse montiert werden, ändert sich die Isolierstoffklasse T40/B in T25/B oder ihre Nennleistung muss dementsprechend reduziert werden. (siehe Kapitel 3.0).
Anschlüsse: IEC60909 (Seite 4)
- bis 20 A aufsteckbare Reihenklemme
- bis 50 A Reihenklemme
- bis 100 A Kupferschiene (Schraube M10)
- bis 300 A Cu Schiene – 5×30 (Schraube
M10)
Die Reihenklemmen sind vor Fingerberührungen u. ä. geschützt.
Alle sonstigen Transformatorversionen werden auf Anfrage hergestellt, z. B. Spartransformatoren, mit unterschiedlichen Frequenzen ab 50 Hz, mit Wicklungen für erhöhten Strom, mit verringerten Verlusten oder Spannungsfällen, mit einer höheren Isolierstoffklasse usw.
16. Dreiphasen-Transformatoren
Technische Beschreibung
Die Transformatoren wurden gemäß den Normen EN61558/IEC61558 gebaut und werden unter normalen Umständen ohne Sonderanforderungen eingesetzt.
Die Werte der Nennleistungen in den Tabellen beziehen sich auf Transformatoren mit Anzapfwindungen.
Bei Transformatoren mit einer Leistung bis zu 15 kVA, falls Sie in die Gehäuse montiert werden, ändert sich die Isolierstoffklasse T40/B in T25/B oder ihre Nennleistung muss dementsprechend reduziert werden. (siehe Kapitel 3.0)
Anschlüsse: IEC 60909 (Seite 4)
- bis 20 A aufsteckbare Reihenklemme
- bis 50 A Reihenklemme
- bis 100 A Kupferschiene (1 Schraube M10)
- bis 300 A Cu Schiene – 5×30 (1 Schraube
M10)
- bis 500 A Cu Schiene – 5×50 (4 Schrauben
M10)
Die Reihenklemme sind vor Fingerberührungen u. ä. geschützt.
Die Schaltgruppe wird nach den Ansprüchen des Kunden bestimmt und nach Kapitel 9.0 ausgewählt (Bild-06 Die am häufigsten angewandten Schaltgruppen von Leistungstransformatoren)
Alle weiteren Transformatorversionen werden auf Anfrage hergestellt, z. B. Spartransformatoren, mit unterschiedlichen Frequenzen ab 50 Hz, mit Wicklungen für erhöhten Strom, mit verringerten Verlusten oder Spannungsfällen, mit einer höheren Isolierstoffklasse usw.